Breadcrumbs

Maike, 3 九月, 2024

一、从牧羊童到宣教士

威廉•米怜(William Milne)于1785年生于苏格兰阿伯丁郡的肯尼蒙特(Kennethmont, Aberdeenshire),6岁丧父,由母亲抚养长大。由于家境贫穷,米怜幼时即需出外牧羊。长年与羊群、牧童为伍,使他举止粗野,污言秽语成习。幸于当地得遇敬虔之基督徒的帮助与引领,不但学得编筐与理麻等谋生之技,而且始知基督信仰之真道。米怜16岁悔改归信耶稣基督,受洗加入教会之后热心追求,灵修、祷告不辍,更立志将自己的一生奉献给上帝。

Maike, 31 八月, 2024

23无论做什么,都要从心底里去做,好像是为主而做,不是为人而做;24要知道,你们必定从主那里得到基业作为报酬。你们要服侍主基督啊!*25行不义的人必定按照他的不义得报应。主并不偏心待人。【新汉语译本】

23 無論你們做甚麼,都要全心去做,像是為了主,而不是為了人,
24 因為你們知道,你們一定會從主那裡得到產業作為報償。你們要服侍主基督,
25 因為行不義的人,必按他所行的不義受報應,主不偏袒任何人。

【环球圣经译本】

Maike, 31 八月, 2024

We once spoke of “closed countries,” then “restricted-access countries.” Perhaps we should move, Otis suggests, to “creative-access countries.”

创启地区又称为“封闭国家”或“受限国家”,后来改为“创启地区或国家”,是指那些无法透过宣教士的身份进入的国家,或无法公开传教的国家。所以我们需要有创意地想其他办法进入和传福音。

参考资料:

https://www.youtube.com/watch?v=YHaFtMPHnVY

https://www.youtube.com/watch?v=GBE9HBSdfqs

https://www.youtube.com/watch?v=HWADw6tv8So

https://www.youtube.com/watch?v=7PpHnwGhako

https://www.chinesebam.com/chs/documentation/direction-and-strategy-of-missions-in-creative-access-nations/

Maike, 30 八月, 2024

如何找人筹款?
1、信靠神,和祷告。如果神要你做此事,神会成就。可能方式让你难以预料。
2、去不同地方旅行,面对面和你所认识的人交流,分享和激励别人对宣教的热情。
3、约见人之前,告诉别人你要谈宣教的事情,用恰当的词汇提到“财务”有关的词。
4、约见任何愿意见你的人,不要做任何预设,神的工作可能出乎你的预料。
5、分享你的激情、分享你的故事(得救和服侍等)、分享神如何带领你的、如同尼希米等人。即便筹不到款,你已经为神做见证,已经为宣教做了宣传。
6、可以直接告诉对方你的需要,可以给一个具体的数字或一个范围,也可以不给具体的数字,让对方祷告之后再看是否有感动参与,邀请对方成为你的支持伙伴,不需要害羞或害怕。
7、需要有心里准备。可能有50%的人拒绝你,50%的人会支持你。
8、让对方完全去除压力,祷告之后再回复,不给也没有任何关系,给多少都是主的恩典,只需要给你一个回复。无论如何,感谢对方付出的时间。
9、自己也要除掉压力,不需要尴尬,这不是关于他们给你钱,或你问或说服他们要钱,乃是给对方服侍主的机会,给对方积攒天国财宝的机会。当别人说不的时候,也是你明白神的旨意的机会。

Maike, 29 八月, 2024

Therefore, I exhort the elders among you, as your fellow elder and witness of the sufferings of Christ, and a partaker also of the glory that is to be revealed,shepherd the flock of God among you, exercising oversight not under compulsion, but voluntarily, according to the will of God; and not for sordid gain, but with eagerness;nor yet as lording it over those allotted to your charge, but proving to be examples to the flock.And when the Chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory。

大家觉得牧者这活好干吗?知道牧者都是干什么的吗?这段经文的中心思想就是牧者的工作或职责。

一、经文的背景